Bored Panda
40 New Humorous Illustrations By This Artist That Playfully Redefine Words
Funny,ComicsAUG 20, 2026

40 New Humorous Illustrations By This Artist That Playfully Redefine Words

23
5
Stockholm-based artist Nadia Tolstoy has turned that idea into an ongoing series of clever and delightfully silly illustrations called “Surrealians,” where familiar words, expressions, and combinations are transformed into literal visual puns.
Her work has appeared on Bored Panda several times, and readers may already recognize the series’ distinctive minimalist style. Nadia previously explained that the project began unexpectedly while she was recovering from a cold and doodling in her sketchbook. What started as a spontaneous creative exercise eventually grew into an entire world of visual wordplay.
Today, we're sharing another collection of her latest "Surrealians". Take a look below, and upvote the ones that made you smile!
More info: Instagram | x.com

#21

A humorous illustration of a large rock in a bed, playfully redefining words as BED ROCK.
5points

#22

A humorous illustration of scissors cutting a piece of paper, playfully redefining words as A CUT ABOVE.
5points

#23

A humorous illustration of a corn on the cob wearing a party hat, playfully redefining words as A-MAIZE-ING.
5points

#24

Humorous illustration by artist playfully redefining words: All Ears, a person covered in ears. New humorous illustrations.
5points

#25

A humorous illustration by an artist showing a sad wine glass, playfully redefining words.
5points

#26

Humorous illustration of a honey bunny, a rabbit with bee wings, redefining words.
5points

#27

Humorous illustration by artist playfully redefining words: Survival of the Fittest, a kangaroo lifting weights. New humorous illustrations.
5points

#28

Humorous illustration of a flying saucer shining a light on a small olive, labeled UNIDENTIFIED FLYING OLIVE.
4points

#29

Humorous illustration of a coconut as a suitcase (nut-case), playfully redefining words.
4points

#30

Humorous illustration: A sandwich with fingers as filling, playfully redefining finger food.
4points

#31

A humorous illustration by an artist showing a cosmic microphone with a planet and rings, playfully redefining words.
4points

#32

Humorous illustration of spinning class, a group of spinning tops, redefining words.
4points

#33

Humorous illustration of a car pool, a truck with a pool in its bed, redefining words.
4points

#34

A humorous illustration by an artist showing a toe truck shaped like a foot, playfully redefining words.
4points

#35

Humorous illustration by artist playfully redefining words: Boo(k), a ghost reading a book. New humorous illustrations.
3points

#36

Humorous illustration of a person with two ice cubes on their chest, labeled ICE CHEST.
2points

#37

Humorous illustration: a 'rose pedal' bicycle with roses on its pedals, playfully redefining words with a visual pun.
2points

#38

Humorous illustration of a hole-in-one, a golf ball in a tooth, redefining words.
2points

#39

A humorous illustration of a pear being sewn together with a needle and thread, playfully redefining words as RE-PEAR.
1point

#40

A humorous illustration by an artist showing a wine bottle pouring clouds, playfully redefining words.
0points
23
5
Hidrėlėy
HidrėlėyApproved Contributor