Viaggio, una parola che si origina dal provenzale viatge, a sua volta derivante dal latino viaticum.
Il viaticum era la provvista necessaria per affrontare gli spostamenti da un luogo ad un altro, qualcosa, quindi che dava la sicurezza della sopravivenza e di conseguenza energia, forza e gioia.
E’ questo il significato, per me, più vero del viaggiare.
Già nei mesi dei preparativi l’euforia sazia la mente e cancella, quasi magicamente, l’apatia o la tristezza che possono, naturalmente nel quotidiano vivere, guastare una giornata.
I bagagli sono pronti.
La valigia, quella valigia, è lì che aspetta solo di essere etichettata per l’ennesima volta e via, non importa quale sia la destinazione, l’eccitazione è sempre la stessa: si parte!
Passeggiando attraverso un suk, mercato arabo delle merci più varie, l’aroma delle spezie mi inebria, mi faccio sedurre dai colori delle stoffe, mi affascina il modo di invitarmi ad entrare in una bottega ad ammirare un tappeto; in un attimo ho ai miei piedi decine e decine di esemplari di tutte le forme, colori e qualità accompagnati, naturalmente, da una tazza di tè nero fumante. Incomincia una conversazione, a dire il vero, assai strana, in un inglese molto stentato ma gestualmente molto ricca e comica; tra un gesto ed una parola arriviamo al prezzo che inizialmente, per la sua consistenza, mi lascia a bocca aperta. Ma a poco a poco tutto si ridimensiona e così apprendo l’arte del contrattare, che diventa un vero divertimento una volta che ho preso un po’ di pratica.
Guardo il Taj Mahal, ad Agra, nell'India settentrionale, mausoleo fatto costruire nel 1632 dall'imperatore moghul Shah Jahan in memoria della moglie preferita Arjumand Banu Begum. Che dire della magia di trovarsi ad ammirare quei meravigliosi marmi, a ripercorrere la sua storia che rivela la forza di un amore immenso ed intenso: ad una romantica come me accarezza e scioglie il cuore e lascia un ricordo così intenso che difficilmente potrà offuscarsi.
Percorro il wadi ed all’improvviso, attraverso le rocce, ecco mi appare il Tesoro, il primo importante palazzo di Petra, sito archeologico posto circa 250 km a Sud di Amman. Visitare Petra è un’esperienza emozionante: ripercorrere i tempi dell’antica città edomita, pensarla quando fulcro di commerci era nel suo massimo splendore, ammirare le numerose facciate intagliate nella roccia, osservare i disegni dell’arenaria policroma che mi ricordano i giochi colorati dei maglioni di Missoni: io sono lì e ne sto facendo parte.
Provo una grande sensazione di libertà visitando Leptis Magna, emporio fondato da uomini di Tiro, città fenicia dell'attuale Libia, un'antica e influente città fiorita prima sotto i Cartaginesi e poi sotto i Romani. Certo libertà, erano appena state aperte le frontiere libiche ed in giro eravamo proprio quattro gatti di turisti, naturalmente con scorta!
Sorrido osservando la curiosità dei Lemuri e la difficoltà reale di poterli fotografare, svelti e dispettosi come sono ed il lento passeggiare delle tartarughe giganti nei parchi del Madagascar, dove orchidee di innumerevoli specie e colori crescono rigogliose sulle cortecce degli alberi, appagate dall’umidità costante dell’aria . Nella foresta dei baobab, esaminandone un esemplare, mi stupisco nel constatare la sua reale ed immensa grandezza non a caso il suo nome in arabo significa “padre di molti semi”.
Che grande opportunità poter ammirare flora e fauna nel loro habitat naturale!
Trip, a word that originates from the Provencal viatge, which in turn derives from the Latin viaticum.
The Viaticum was the funding necessary to address the move from one place to another, something, so that gave the security of survival and consequently energy, strength and joy.
And 'This is the meaning, for me, the truest of traveling.
Already in the months of preparations the euphoria satisfies the mind and erase, almost magically, apathy or sadness which could, of course, in everyday life, marring a day.
Luggage is ready.
The suitcase, the suitcase, is there just waiting to be labeled once again, and so, no matter what the destination, and the excitement is always the same: we're off!
Walking through a souk, the Arab market of the various commodities, the aroma of spices intoxicates me, I make myself be seduced by the colors of the fabrics, it fascinates me the way to invite me to go into a shop to admire a carpet; in a moment I have at my feet dozens of specimens of all shapes, colors and quality accompanied, naturally, by a steaming cup of black tea. Begins a conversation, to be honest, very strange, in very limited English but hand signals very rich and comic; between a gesture and a word we arrive at the price initially, because of its consistency, he leaves me speechless. But gradually everything you resize and so I learn the art of haggling, which becomes a real fun once I got a little 'practice.
I look at the Taj Mahal, in Agra, northern India, the mausoleum built in 1632 by the Mughal emperor Shah Jahan in memory of his favorite wife, Arjumand Banu Begum. What about the magic of being to admire those wonderful marbles, to retrace its history that reveals the strength of an immense and intense love: a romantic like me stroking and melts the heart and leaves a memory so intense that is unlikely to tarnish.
I cross the wadi and suddenly, through the rocks, here I am I getting the Treasury, the first important building in Petra, archaeological site about 250 kilometers south of Amman. Visit Petra is an exciting experience: retrace the days of ancient Edomite city, think when hub of trade was at its height, admire the many carved facades in the rock, watching the multi-colored sandstone designs that remind me of the colorful games Missoni sweaters: I'm there and I'm doing part.
I feel a great sense of freedom by visiting Leptis Magna, general store founded by men of Tyre, the Phoenician city of the Libya, an ancient and influential city flourished first under the Carthaginians and later under the Romans. Certainly freedom, the Libyan borders and we were right around four cats of tourists had just been opened, of course with an escort!
I smile noting the curiosity of the Lemurs and the real difficulty of being able to take pictures, quick and mischievous as they are and leisurely strolls of giant tortoises in Madagascar's parks, where countless species of orchids and colors flourish on the bark of trees, contented constant moisture air. In the forest of baobab, examining a specimen, I am surprised to note his real greatness and not surprisingly his name in Arabic means "father of many seeds."
What a great opportunity to admire the flora and fauna in their natural habitat!
