The first Oscar's acceptance speech in sign language wasn't by Marlee Matlin for "Children of a Lesser God" in 1986 but by Louise Fletcher for "One Flew Over the Cuckoo's Nest" in 1975. She was born to deaf parents and wanted them to hear her speech at home.