One of the great things about the world we live in is the rich and diverse variety of languages that you can find across the globe. The only problem is that, as you can see from these pictures, sometimes these languages don't quite translate, turning into Engrish, Spanglish or Chinglish along the way.
In homage to hilariously bad translations and funny slogans, Bored Panda has compiled this list of t-shirt design from East Asia that don't quite say what they should ("Texas state it's a triangle OMG so hipster triangle," for example). Some of them don't say anything at all (well, not unless "temmby woroing terrislylastly" means anything to anyone?). But while all of them may have failed as far as translation is concerned, they have all definitely succeeded in making us laugh. Hard.
Seen any funny t-shirt translations that we might have missed? Then add to them to the list below and don't forget to vote for your favorite!
#121 One Of My Fifth Graders In Ulsan, South Korea~!

1point
#122 Oh Japan.. Why Can You Always Find My Temper?

1point
#123 Oh No! My Crush!

1point
#124 Supermarket Café In Harbin, Heilongjiang Province.

1point
#125 Local Man In Bali Loves What..?!

1point
#126 Blog Writers Suck, China

1point
#127 Sound Philosophy In Fuzhou, China

0points
#128 He Learned Young

0points
#129 I Spotted This One In Moscow

0points
#130 Or The Letter N?

0points
#131 Overly Attached Girlfriend Called.. (tokyo)

0points
#132 Hmm, So Warm.. (japan)

0points
#133 I Got This Shirt In Tokushima Japan

0points
#134 Whilst Working On English Camp In Thailand.

0points
#135 Yes, The Toilet Should Be Sure It Cleans Itself

-1point
#136 Who's The Lucky One?!

-1point
#137 I Googled It. It's An Old Nypd Scandal. She Probably Has No Idea Whatsoever.

-6points
#138 I Googled It. Evidently It Refers To An Nypd Scandal.

-9points
#139 I Googled It. Evidently It Refers To An Nypd Scandal.

-13points
There's something inherently charming about seeing phrases get lost in translation, particularly when it leads to unexpected humor, as seen with various badly translated shirts.
For further amusement, explore our collection of English translation fails spotted in Japan.

