Bored Panda
"My Native Language Doesn't Have The Word For It": 35 People Share What Words In Foreign Languages They Absolutely Love Using
FunnyJAN 29, 2023

"My Native Language Doesn't Have The Word For It": 35 People Share What Words In Foreign Languages They Absolutely Love Using

200
90
Every language boasts words that are one of a kind. While certain ones are easier to pronounce, others might make a foreigner sound like Pink Panther trying to buy a dam-burrr-gheur. Some, though, are charming because they are oddly specific. For instance, the Japanese word for a lonely mouth (kuchisabishii) or the Finnish one describing a person drinking in his underwear in just several syllables (kalsarikännit).
Here at Bored Panda, we have gathered some of these fascinating linguistic gems for you to read. Shared by the r/AskReddit community members, they might be something you want to add to your vocabulary.
If you enjoy learning about unique terminology, don’t miss the chance to browse the list of times people were confused by the English language for some more entertaining content about languages.

#21

Winkel. It means "shop" in Dutch.
86points

#22

"My Native Language Doesn't Have The Word For It": 35 People Share What Words In Foreign Languages They Absolutely Love Using
sanguagsuga - “blood-sucker” leech or bed bug in italian. can be used to describe a person too.
84points

#23

oiseaux
its french for "birds" and none of it is pronounced the way it looks like it should
80points

Another unique language enabling more people to communicate is sign language. Based on physical movements, such as hand gestures, grimaces, and pointing, it allows people to carry out a conversation when it’s not possible to do so verbally. There are around 300 sign languages worldwide, as they differ depending on the country or region where they are used.

#24

Susurra. Spanish for whisper!
80points

#25

Cwtch - Welsh for a cuddle
Report
80points

#26

Kunst.
To an English ear, it sounds distinctly uncultured but it means 'art'
There's a heck of a lot of Deutsche in this list.
75points

As if learning certain languages wasn’t difficult enough, they often comprise dialects that vary depending on the region as well. And dealing with some of them might be quite a pickle. For example, you might think you know British English, but talking to someone with a Geordie dialect can throw you off guard nevertheless. Such instances might require a minute or two (or an hour, to be fair) to get accustomed to the slightly different version.

Defining the number of dialects is not an easy task to do as some of them might be considered languages on their own. However, Chinese, for instance, is believed to have eight different ones, while Arabic boasts over 25 dialects.

#27

Jalan Tikus (Indonesian: Mouse streets) back streets.
71points

#28

Parapluie - French for “umbrella”
67points

#29

Lebensabschnittpartner = Lover or Partner *lit. The Person I am with Today*
Estrella = Star
積ん読 = Acquiring books and letting them pile up unread
Report
66points

Languages are fascinating in so many ways. What seems like a simple form of communication is actually so complex and intricate, it might take ages to learn one. Even then, can you ever really say you know a language? Whether it’s our mother tongue or a foreign concept we’re trying to grasp, both might feature certain words we are still unfamiliar with. And, without a shade of doubt, all languages have words that are worth adding to this list.

#30

"My Native Language Doesn't Have The Word For It": 35 People Share What Words In Foreign Languages They Absolutely Love Using
Kitanai, or dirty in Japanese. It’s amusing to say at any minor mess like a disappointed mom
61points

#31

"My Native Language Doesn't Have The Word For It": 35 People Share What Words In Foreign Languages They Absolutely Love Using
chèri
which translates to “darling” in english. idk why i love that term so much it sounds so sexy omg
58points

#32

When I was a kid, the first Xbox 360 game I ever got was a Spanish copy of Halo 3 (I don't speak Spanish). At the beginning of the campaign, the characters keep saying "careful" over and over again. Because of this, "cuidado" has become one of my favorite Spanish words, and the voice they used has become my default voice to say other Spanish words. My other favorite has to be "resbaloso". A large, exaggerated r roll and a boisterous tone just makes this one of the most fun words to say in any language.
54points

#33

English
*Serendipity*
D'harawal (an Australian Aboriginal language)
*Wurunin* (joy)
Spanish
*Cucaracha* (cockroack) - because of the song
Italian
*Dolcemente* (gently)
German
*Gemütlichkeit* (cosiness and contentment)*
**Updated below*
French
*Soixante-dix* (seventy)
Turkish
*Kesinlikle!* (exactly!)
Indonesian
*Terima kasih* (thanks)
Singlish
*Can* (both a question and a statement)
Arabic
*Wallah Wallah* (I swear!)
Russian
*я машина!* 'Ya mashina!' [(I'm the Machine!)](https://www.youtube.com/watch?v=paG1-lPtIXA)
50points

#34

Zou ba - let’s go in Chinese. It’s easy and fun to say.
47points

#35

Cacahuete means peanut in French. I like saying it;)
46points
200
90